SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Grodzisk Mazowiecki Katalog zbiorów

83 wyniki

Książka

W koszyku

1000 nazv transportu / ìlûstracìï Gabrìelâ Antonìnì ; ukladačì Rejčel Vìlkì ta Ganna Vud ; dizajn Meta Derbera. - Harkìv : Vidavnictvo Žorž, 2022. - 40 stron : ilustracje kolorowe, 30 cm.

1000 назв транспорту / Ілюстрації Гадріеля Антонінї ; укладачі Рейчел Вілкі та Ганна Вуд ; Дизайн Мета Дербера.

(Čas iz knigoû)

Autor

Antonini Gabriele Ilustracje Wilkie Rachel Opracowanie Wood Hannah Opracowanie Durber Matt Projekt

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Język ukraiński Pojazdy

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Transport i logistyka

Ця яскраво ілюстрована книга познайомить вас із кожним видом транспорту, який ви коли-небудь бачили. На її сторінках ви зустрінете безліч транспортних засобів - від римських колісниць до гоночних машин.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 629 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Яринка йде до лікаря / Ровена Бліт ; перекладачка Оксана Дятел.

(Čas ìz Knigoû)

(Miško, Tiško ì Ârinka / Rovena Blìt)

Autor

Blyth Rowena Autor Dâtel Oksana (1988- ) Tłumaczenie Blyth Rowena. Flora Buxton & Bear (ukr.)

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Lekarze Rodzina

Gatunek

Książka w języku ukraińskim

Книги серії «Мишко, Тишко і Яринка» — це турботливі помічники для малят, які пізнають навколишній світ. У кожній пригоді головних героїв — лисички Яринки, ведмедика Мишка та борсука Тишка — є ключі до певних ситуацій, що трапляються в житті кожного малюка та викликають безліч питань.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ârinka ta menšij bratik / Rovena Blit ; perekladačka Oksana Dâtel. - Harkìv : Vidavnictvo Žorž, 2019. - [28] stron : ilustracje ; 24 cm.

Яринка та менший братик / перекладачка Оксана Дятел.

(Miško, Tiško ì Ârinka)

Autor

Blyth Rowena Autor Dâtel Oksana Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Rodzina Rodzeństwo Relacje międzyludzkie

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka w języku ukraińskim

Книги серії Мишко, Тишко і Яринка це турботливі помічники для малят, які пізнають навколишній світ У кожній пригоді головних героїв лисички Яринки, ведмедика Мишка та борсука Тишка є ключі до певних ситуацій, що трапляються в житті кожного малюка та викликають безліч питань.

Książki z serii „Misza, Tishka i Yarynka” to poradniki dla dzieci poznających otaczający je świat. W każdej książeczce główni bohaterowie - lisek Yarynka, niedźwiadek Misza i borsuczek Tiszka - mają porady do pewnych sytuacji, które zdarzają się w życiu każdego dziecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Тишко вчиться ділитися / Ровена Бліт ; перекладачка Оксана Дятел.

(Čas ìz Knigoû)

(Miško, Tiško ì Ârinka / Rovena Blìt)

Autor

Blyth Rowena Autor Dâtel Oksana (1988- ) Tłumaczenie Blyth Rowena. Flora Buxton & Bear (ukr.)

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dzielenie się Współdziałanie

Gatunek

Książka w języku ukraińskim

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mrìâ Eloïzi : vìtaêmo u školì tancìv : roman - komìks / Vanessa Kanavezì [texte] ; Klarìssa Korraden [illustrations] ; [pereklad z francuzʹkoï Mìli Ìvancovoï]. - Harkìv : Vidavnictvo Vìvat, 2024. - 73, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

Мрія Елоїзи : вітаємо у школі танців : роман - комікс / Ванесса Канавезі [texte] ; Кларісса Корраден [illustrations] ; [переклад з французької Міли Іванцової].

(U Virì Prigod)

Autor

Canavesi Vanessa Tekst Corradin Clarissa (1992- ) Ilustracje Ìvancova Mila Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Szkoły tańca

Gatunek

Powieść Komiks Książka w języku ukraińskim

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zniklì dìamanti / Trejsi Korderoj ; ìlûstracĩï Stìvena Lentona ; [pereklad z anglìjs'koï Ganni Ânovs'koï]. - Harkìv : Vidavnictvo "Žorž", 2021. - [32] strony : ilustracje ; 30 cm.

Зниклі діаманти / Трейси Кордерой ; ìлюстрацїї Стівена Лентона ; [переклад з англійської Гaнни Яновської]. .

(Čas iz Knigoû)

(Šiftì Vdaha ì Sem Nevlovisʹ / Trejsi Korderoj)

Autor

Corderoy Tracey (1965- ) Autor Lenton Steven Ilustracje Ânovs'ka Ganna Tłumaczenie Corderoy Tracey (1965- ). Shifty McGifty and Slippery Sam

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Detektywi amatorzy Diament Psy Paryż (Francja)

Gatunek

Kryminał Opowiadania i nowele przygodowe Książka w języku ukraińskim

На пишному балу в багатому замку сяє безліч діамантів. Поки Шифті Вдаха і Сем Невловись готують частування, стається нещастя! Хтось викрадає діадему леді Катріни! Хто ж цей підступний злодій? І чи зможуть двоє псів-детективів зловити його, доки він не втік?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

sensacyjna

W koszyku

oceń

Amerikans'kij brud / Džanìn Kammìns ; [pereklad z anglìjs'koї Oleni Lìsevič]. - Harkìv : Vidavnictvo "Vìvat", 2020. - 446, [2] strony ; 21 cm.

(Hudožnâ lìteratura)

Autor

Cummins Jeanine (1974- ). Autor Lìsevič Olena (1996- ). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziennikarze Imigranci Księgarnie Matki i synowie Przestępczość zorganizowana Przestępstwa narkotykowe Zabójstwo Acapulco (Meksyk)

Gatunek

Sensacja Książka w języku ukraińskim

Життя Лідіїї було спокійним спокійним і радісним: вона власниця затишно книгарні, щаслива дружина і мати. Розміренний плин буднів сколихнув Хав'єр — загадковий чоловік, що опинився на порозі її крамнички. Як і Лідія, він обожнює рідкісні книжки й маловідомих авторів. Та невдовзі жінка дізнається, що Хав'єр — наркобарон, а її чоловік Себастьян написав розгромну статтю про нього. За цю помилку журналіст платить життям, а Лідія с сином, щоб сховатись від Хав'єрової помсти, мусять тікати з Мексики до США. Рятуючись від смерті, мати з сином не здогадуються, що куди приведе їх шлях біженців. Разом з іншими мігрантами вони подорожуватимуть на дахах потягів, ховатимуться від міграційної служби та наркокартелів, спізнаюсть обман і насильство, опиняться у страхітливій пустелі. Чи переможуть вони у цій боротьбі за життя? Або ж приєднаються до числа безіменних жертв...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dolina trolìv / Malìn Falk ; pereklad z anglìjs'koï Katerini Pìtuk. - Harkìv : Vidavnictvo Vìvat, 2024. - 155, [13] stron : ilustracje ; 26 cm.

(Pìvnìčne sâjvo / Malin Falch ; 1)

Autor

Falch Malin. Scenarzysta Pìtuk Katerina. Tłumaczenie Falch Malin. Nothern Lights (pol.)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Dziewczęta Magia Mitologia skandynawska Walka dobra ze złem

Gatunek

Komiks Fantastyka Książka w języku ukraińskim

Książka w języku ukraińskim. Komiks, pierwszy tom cyklu. Понад усе Сонья мріяла податися в мандри разом зі своїм дядечком Гендріком. Донедавна з мандрами її пов’язувала лише фібула, знайдена ним на Лофотенських островах — подарунок на конфірмацію. Та не встигла вона нею намилуватися, як за тисячолітньою прикрасою прийшов такий собі Еспен… І не лише забрав те, що в нього поцупив дядечко Гендрік, а й прихопив Сонью із собою в Йотундальський ліс — місце не для людей. Так розпочалася її перша мандрівка, в якій вона мала остерігатися не лише войовничих вікінгів і тролів, а й ображеного змія Яльмара. Подейкують, він пожиратиме на своєму шляху все, доки не знайде людину...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Vìkìngi j orakul / Malìn Falk ; pereklad z anglìjs'koï Katerini Pìtuk. - Harkìv : Vidavnictvo Vìvat, 2024. - 155, [13] stron : ilustracje ; 26 cm.

(Pìvnìčne sâjvo / Malin Falch ; 2)

Autor

Falch Malin. Scenarzysta Pìtuk Katerina. Tłumaczenie Falch Malin. Nothern Lights (pol.)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Dziewczęta Magia Mitologia skandynawska Walka dobra ze złem

Gatunek

Komiks Fantastyka Książka w języku ukraińskim

Książka w języku ukraińskim. Komiks, drugi tom cyklu. Сонья та Еспен продовжують досліджувати чарівний Йотундаль. Сонья досі вважає цей ліс казковим місцем, сповненим пригод і дивовиж. Але одного дня його несподівано заполоняє орда розлючених вікінгів… Разом із Лоттою, дівчинкою із гірського народу, яка володіє особливою магією, та Оракулом вони хочуть убити всіх тролів. А отже, і Еспена. Цього разу Сонья опиняється в епіцентрі смертельного конфлікту між вікінгами, тролями та ельфами. Чи вдасться їй захистити друга від скам’яніння? Що станеться із Йотундалем? І навіщо Лотта шукає зачароване дерево? Так багато питань без відповідей, та ще більше пригод і відкриттів попереду.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kazki dlâ bezstrašnih dìvčat / perekaz Anìta G̀anerì ; ìlûstracìï Koa Le ; [pereklad z anglìjsʹkoï Ìrini Kolomìêcʹ]. - Harkìv : Vidavnictvo Vìvat, 2024. - 118, [2] strony : ilustracje ; 29 cm.

Казки для безстрашних дівчат / переказ Аніта Ґанері ; ілюстрації Коа Ле ; [переклад з англійської Ірини Kоломієць].

(Svìt čarìvnih kazok)

Autor

Ganeri Anita (1961- ) Autor Le Khoa Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Bajki i baśnie Książka w języku ukraińskim

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzen'-dzelen'! : Emìlʹ včitʹsâ ïzditi na velosipedì / Gûnter Âkobz ; z ìlûstracìâmi Ral'fa Bučkova ; [pereklad z nìmec'koї M. V. Volkova]. - Harkìv : Vidavnictvo Ranok, 2020. - [32] strony : ilustracje ; 30 cm.

Дзень-дзелень! : Еміль вчиться їздити на велосипеді / Гюнтер Якобз

(Lâklive Kačenâ)

Autor

Jakobs Günther (1978- ) Autor Volkova M. V. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Jazda na rowerze Język ukraiński Lęk Ptaki wodne

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka w języku ukraińskim

Каченя Еміль не вміє кататися на велосипеді. А після першої спроби і першого падіння навіть слухати не хоче про цей транспорт. Але що ж робити, коли на дворі чудова погода і дуже кортить вирушити в подорож із найкращим другом? На щастя, лебідь Генрі знає, як заспокоїти плаксиве каченя та допомогти йому подолати свій страх. А заразом він навчить цього маленьких читачів і читачок та їхніх батьків.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Hlûp-plûs'! : Emìl' včit'sâ plavati Gûnter Âkobz ; [pereklad z nìmec'koї M. V. Volkova]. - Harkìv : Vidavnictvo Ranok, 2020. - [26] stron : ilustracje ; 30 cm.

Хлюп-плюсь! : Emiль вчитьcя плaвaти / Якобз Гюнтeр переклад з німецької М. B. Bолкова].

(Lâklive kačenâ / Günther Jakobs)

Autor

Jakobs Günther (1978- ) Autor Volkova M. B. Tłumaczenie Jakobs Günther (1978- ). Kleine, große Bücher! (ukr)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Język ukraiński Nauka pływania Strach

Gatunek

Opowiadania i nowele

Каченя Еміль дуже боїться плавати. Він знайде сотні причин, щоб не заходити у воду. Але якось на березі озера Еміль зустрічає лебедя Генрі. Цей дотепник і відчайдух не зважає на відмовки малого, він налаштований довести каченяті, що плавати — просто і весело. Спроби друзів поладнати зі стихією розважать маленьких читачів і переконають, що наші страхи часто безпідставні і тільки заважають повною мірою насолодитися життям. [yakaboo.uk]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

obyczajowa

W koszyku

Â kohatimu tebe zavždi / Sara Džìo ; [pereklad z anglìjsʹkoï Solomìï Mokroï]. - Harkìv : Vidavnictvo Vìvat, 2021. - 285, [3] strony ; 21 cm.

Я кохатиму тебе завжди / Сара Джіо ; [переклад з англійської Соломії Мокрої].

Autor

Jio Sarah (1978- ) Autor Mokra Solomìâ Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Trójkąt miłosny Dziennikarze Osoby w kryzysie bezdomności Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans Książka w języku ukraińskim

У цій теплій і водночас щемкій історії майстерно сплітаються події минулого й сьогодення. Головна героїня Кейлі Крейн не може повірити у власне щастя: вона успішна журналістка й наречена ідеального хлопця. Проте одна зустріч із безпритульним чоловіком — Кейдом Макаллістером, коханням цілого її життя, — несподівано змінює все. Він не впізнає Кейлі, але вона вирішує дізнатися, що сталося з ним, колишнім керівником фірми звукозапису, і допомогти йому владнати своє життя.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

obyczajowa

W koszyku

Na dobranіcz, Dżun / Sara Dżіo ; [pieriekład z anglіjsʹkoї Julії Szekiet]. - Harkìv : Vidavnictvo "Vìvat", 2021. - 286, [2] strony ; 21 cm.

На добраніч, Джун / Сара Джіо ; [переклад з англійської Юлії Шекет.

(Hudožnâ Lìteratura)

Autor

Jio Sarah (1978- ) Autor Szekiet Julia Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Bankierzy Księgarnie Sekrety rodzinne Seattle (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa Książka w języku ukraińskim

Джун - серйозна й успішна банкірка, яка досягла професійного успіху завдяки витримці й непорушності. Коханню просто нема місця в її житті. Проте жінці дедалі важче підтримувати такий шалений ритм. Коли Джун дізнається, що в спадок від далекої родички Рубі отримала крамницю дитячих книжок, то відразу вирішує її продати. Утім у Сіетлі, куди вона вирушає, щоб організувати продаж, жінка натрап ляє на інакше життя, без стресу й паніки, а також дізнається давні сімейні таємниці. Тож чи з’явиться в неї бажання, час і сила зберегти непримітну книжкову крамничку, засновану ще в 1940-х роках?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

obyczajowa

W koszyku

Ožinova zima / Sara Džìo ; [pereklad z anglìjsʹkoï Ûlìï Kostûk]. - Harkìv : Vidavnictvo Vìvat, 2022. - 315, [5] stron ; 21 cm.

Ожинова зима / Сара Джіо ; [переклад з англійської Юлії Костюк].

Autor

Jio Sarah (1978- ) Autor Kostûk Ûlìâ Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Matki i synowie Uprowadzenie Śnieg Tajemnica Seattle (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa Książka w języku ukraińskim

Сіеттл, 1933. Самотня мати Віра Рей цілує свого трирічного сина Даніеля, вкладає спати й вирушає на роботу в нічну зміну в місцевий готель. Вона повертається, щоб виявити, що травнева хуртовина вкрила місто снігом, а її хлопчик зник. На замерзлій вулиці Віра знаходить його улюбленого іграшкового ведмедика, а сніг замітає будь-які сліди її сина чи злочинця. Сіеттл, 2010. Репортер «Сіеттл Ґеральд» Клер Олдрідж отримує завдання написати про першотравневу «ожинову зиму» (пізнє весняне похолодання) і її двійника з минулого. Вона дізнається про викрадення, яке так і залишилося нерозкритим, і присягається віднайти правду. Виявляється, що між життями цих двох жінок існує багато несподіваних паралелей…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bude bolâče : taêmnì ŝodenniki lìkarâ-ordinatora / Adam Kay ; [pereklad z anglìjs'koï Andrìâ Lapìna]. - Harkìv : Vidavnictvo Vìvat, 2023. - 254, [1] strona ; 20 cm.

Буде боляче : таємні щоденники лікаря-ординатора / Адам Кей ; [переклад з англійської Андрія Лапіна].

(Hudožnâ lіteratura)

Autor

Kay Adam (1980- ). Autor Lapìn Andrìj. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kay, Adam (1980- ) Etyka lekarska Lekarze Szpitale Wielka Brytania

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Książka w języku ukraińskim

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Робота лікарів схожа на їхній химерний почерк — звичайний пацієнт нічого в цьому не втямить. Без допомоги спеціаліста, звісно. Такого, як Адам Кей — лікар-ординатор, який ділиться реальними історіями зі своєї багаторічної практики. Він знає все про будні звичайного медпрацівника, про те, що відбувається в кабінетах і палатах: daily routine британських лікарів та їхніх пацієнтів, складні діагнози і фатальні помилки, кумедні випадки та дивовижні зцілення, моральні дилеми і професійні хитрощі, понаднормові години праці та майже цілковиту відсутність особистого життя. Будні супергероїв у білих халатах, приправлені тонким англійським гумором та щирим співпереживанням. Ви будете здивовані тим, як багато спільного мають британські doctors та українські лікарі. Тож заходьте, вдягайте халат і приготуйтеся до того, що буде трішки боляче, смішно, сумно та загалом більш ніж просто захопливо....

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kraїna žìnočogo rodu / ukladannâ j peredmova Vahtanga Kìpìanì. - Harkìv : Vidavnictvo Vìvat, 2021. - 303 strony : ilustracje ; 20 cm.

Країна жіночого роду

(Bìbìlìoteka Istoričnoї Pravdi)

Autor

Kipiani Wachtang (1971- ) Redakcja

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Emancypacja kobiet Feminizm Herstory Język ukraiński

Gatunek

Biografia Książka w języku ukraińskim

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka Socjologia i społeczeństwo

Видатні українки XX століття часто лишаються непомітними. Про долю деяких героїнь цієї книжки хтось, можливо, почує вперше, однак їхню роль в українській історії не варто применшувати. Це лікарки, учительки, учасниці національно-визвольного руху, політув’язнені, журналістки, військовички, культурні діячки… Без них — сильних, активних, відданих — сторінки нашого роду були б зовсім інакшими.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

kryminalna

W koszyku

Vignanecʹ ì čorna vdova / Andrìj Kokotûha. - Harkìv : Vidavnictvo Vivat, 2022. - 303, [1] strona : 21 cm.

Вигнанець і чорна вдова / Андрій Кокотюха.

(Hudožnâ Lìteratura)

Autor

Kokotûha Andrìj Anatolìjovič (1970- ) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo seryjne Literatura w języku ukraińskim Kijów (Ukraina)

Gatunek

Kryminał Książka w języku ukraińskim

Весна 1909 року. Київський слідчий Платон Чечель викриває жорстокого вбивцю юних дівчат — доньку таємного радника з Петербурга. Та панянка гине за тих самих обставин, що її жертви, тож впливові родичі звинувачують Чечеля в наклепі. Для суспільства Платон стає вигнанцем. Єдиний вихід не опинитися на каторзі — урятувати життя мільйонера фон Шлессера, якого нібито хоче вбити молода дружина, що вже здобула славу чорної вдови. Утім, барон помирає, і це лише початок серії холоднокровних убивств. Під підозрою всі спадкоємці — і навіть сам Платон… Вигнанець змушений розплутати клубок смертей та дізнатись, хто винен,щоб не тільки запобігти новим злочинам, а й урятувати себе. [rozetka.com.ua]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Książka

dzieci sensacyjna

W koszyku

Amelìâ ì Kuba : godina prividìv / Rafal Kosìk ; ìlûstracìï Âkuba Ǵroholi ; pereklad z pol's'koï Ì. Veremìj. - Harkìv : Vidavnictvo ASSA, 2022. - 236, [2], 254, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Амеля і Куба : годиа привидів / Рафал Косік ; ілюстрації Якуба Ґрохоли ; переклад з польської І. Веремій.

(Knižkovì mandri)

Autor

Kosik Rafał (1971- ). Autor Veremìj Ìrina. Tłumaczenie Grochola Jakub (1992- ). Ilustracje Kosik Rafał (1971- ). Kuba ì Amelìâ : godina prividìv

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Rodzeństwo Rodzina Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść Książka w języku ukraińskim

«Амелія і Куба. Куба і Амелія. Година привидів» — перша з серії книг для молодших школярів від відомого польського письменника Рафала Косіка. Подвійна порція пригод у книжці-перевертайці! Амелія і Куба — сусіди, вони нещодавно оселилися в новому будинку. І щойно розпакували речі, як у дворі почали траплятися всілякі дивовижі: то дракони ширяють, то привиди нипають… Поміж цим Амелія малює, Куба закохався, Альберт майструє різноманітні пристрої (спойлер: які їм обов’язково стануть у пригоді!), а маленька Мі викидає кумедні коники. Але мета у всіх одна: дізнатися, чому настає година привидів і звідки в сучасному світі взялися дракони. Два різні погляди на одні й ті самі події. Історії «Амелія і Куба» та «Куба і Амелія» можна читати, як заманеться. Чому варто читати: Подеколи, щоб краще зрозуміти події чи людей, треба зупинитися, почути іншу сторону й поглянути на ситуацію іншими очима. І ця книжка з кумедними ілюстраціями це доводить якнайкраще! Особливість видання — 2 обкладинки і 2 закладки. Історії можна читати в будь-якому порядку, а також паралельно. Купа гумору й позитиву! Завдяки цій книзі ваша дитина по-справжньому полюбить читання!

dostępna do wypożyczenia