92378
Audiobook
CD
książka mówionaksiążka mówiona
In basket
Jaś i Janeczka / Annie M. G. Schmidt ; przełożyła Maja Porczyńska-Szarapa ; czyta Jarosław Boberek. - Warszawa : Dwie Siostry, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (2 godz. 5 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Jaś i Janeczka - audiobooki ; tom 3)
Author
Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995). Autor Boberek Jarosław (1963- ). Wykonanie Porczyńska-Szarapa Maja. Tłumaczenie
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura holenderska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Jaś i Janeczka to para nierozłącznych przyjaciół. Są ciekawscy, mają szalone pomysły i mnóstwo przygód. Bawią się, rozrabiają i razem odkrywają świat. Napisane prostym językiem opowiadania o ich codziennych perypetiach to klasyka niderlandzkiej literatury dziecięcej. Teraz prezentujemy je polskim czytelnikom w nowym przekładzie – i w interpretacji Jarosława Boberka. Przygody Jasia i Janeczki były publikowane w odcinkach w holenderskim dzienniku „Het Parool” w latach 1952–1957. Później zostały zebrane w 5-tomową serię książkową i doczekały się licznych wydań w wielu językach. Pierwsze polskie wydanie nosiło tytuł „Julek i Julka". Polecamy także książki z serii Jaś i Janeczka.
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Multimedia BG
All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)
Notes:
Tytuł oryginału: Jip en Janneke.
General note
Poprzednie wydanie pt.: Julek i Julka.
Participant or performer note
Czyta Jarosław Boberek.
Funding information note
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa
System details note
Nagranie w formacie mp3.
Reviews:
Confirm report execution
Protected by ALTCHA
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again
Katalog biblioteki wojewódzkiej
Katalog centralny powiatu grodziskiego