SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Grodzisk Mazowiecki Katalog zbiorów

Movie

DVD

In basket

rate

Gdzie jest Dory / scenariusz Andrew Stanton, Victoria Strouse ; produkcja Lindsey Collins ; reżyseria Andrew Stanton. - Wersja polska / reżyseria Wojciech Paszkowski ; tłumaczenie Zofia Jaworowska. - Warszawa : Galapagos, [2016]. - 1 dysk optyczny (DVD) (97 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Stanton Andrew (1965- ). Scenariusz Strouse Victoria. Scenariusz Collins Lindsey. Produkcja Newman Thomas (1955- ). Kompozytor Lasky Jeremy. Zdjecia Paszkowski Wojciech (1960- ). Reżyseria Jaworowska Zofia. Tłumaczenie DeGeneres Ellen (1958- ). Dubbing Brooks Albert (1947- ). Dubbing O'Neill Ed (1946- ). Dubbingg Olson Kaitlin. Dubbingg Rolence Hayden. Dubbingg Burrell Ty. Dubbigng Keaton Diane (1946- ). Dubbingg Levy Eugene (1946- ). Dubbingg Murray Sloane. Dubbingg Elba Idris (1972- ). Dubbingg Trzepiecińska Joanna (1965- ). Dubbing Sisicki Rafał. Dubbing Grabowski Andrzej (1952- ). Dubbing Cieślak Anna (1980- ). Dubbing Kwiatkowski Karol. Dubbing Cieszyński Rafał (1976- ). Dubbing Błaszczyk Ewa (1955- ). Dubbing Barbasiewicz Marek (1945- ). Dubbing Gajko Antonina. Dubbing Stelmaszyk Krzysztof (1959- ). Dubbing

Form of Work

Filmy i seriale.

Audience Group

Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat. 9-13 lat.

Demographic Group

Film amerykański.

Subject

Dory (postać fikcyjna) Marlin (postać fikcyjna) Nemo (postać fikcyjna)

Genre/Form

Film animowany Film familijny Film przygodowy Komedia filmowa.

Gdy cierpiąca na zanik pamięci krótkotrwałej rybka Dory nagle przypomina sobie, że ma rodzinę, która być może jej szuka, wraz z Marlinem i Nemo wyrusza w niesamowitą podróż, by odnaleźć bliskich... Z pomocą przyjdą jej również zrzędliwa ośmiornica Hank, wątpiący w swoje zdolności echolokacyjne waleń biały Bailey oraz krótkowzroczny rekin wielorybi imieniem Nadzieja. [filmweb.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Multimedia BG

There are copies available to loan: sygn. Animowany (1 egz.)

Notes:

General note

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Płyta zawiera materiały dodatkowe.

Creation/production credits note

Muzyka Thomas Newman ; zdjęcia Jeremy Lasky.

Participant or performer note

Obsada polskiego dubbingu: Joanna Trzepiecińska, Rafał Sisicki, Andrzej Grabowski, Anna Cieślak, Karol Kwiatkowski, Rafał Cieszyński, Ewa Błaszczyk, Marek Barbasiewicz, Antonina Gajko, Krzysztof Stelmaszyk.

Obsada oryginalnego dubbingu: Ellen DeGeneres, Albert Brooks, Ed O'Neill, Kaitlin Olson, Hayden Rolence, Ty Burrell, Diane Keaton, Eugene Levy, Sloane Murray, Idris Elba.

Date/time and place of an event note

Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.

System details note

Dźwięk: Dolby Digital 5.1, 2.0, DTS-HD High Resolution 5.1, Master Audio 7.1; obraz: 1.78:1.

Language note

Ścieżka dźwiekowa w języku angielskim, rumuńskim , polskim (dubbing) ; napisy w języku angielskim, rumuńskim i polskim, wersja dla niesłyszących w języku angielskim.