SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Grodzisk Mazowiecki Katalog zbiorów

Movie

DVD

film na płycie DVD

In basket

rate

Epoka lodowcowa 5 : mocne uderzenie / producent Lori Forte ; reżyseria Michael Thurmeier ; scenariusz Michale Wilson, Michael Berg i Yoni Brenner. - Wersja polska / reżyseria Piotr Kozłowski. - Warszawa : Galapagos, [2020]. - 1 dysk optyczny (DVD) (91 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Forte Lori Produkcja Thurmeirer Michael (1975- ) Reżyseria Wilson Michael J. (1966- ) Scenariusz Berg Michael Scenariusz Brenner Yoni Scenariusz Falcăo Renato Zdjęcia Debney John (1956- ) Kompozytor Romano Ray (1957- ) Wykonanie Leguizamo John (1964- ) Wykonanie Leary Denis (1957- ) Wykonanie Pegg Simon (1970- ) Wykonanie Latifah Queen (1970- ) Wykonanie Devine Adam (1983- ) Wykonanie Palmer Keke (1993- ) Wykonanie Ferguson Jesse Tyler (1975- ) Wykonanie Sykes Wanda (1964- ) Wykonanie Peck Josh (1986- ) Wykonanie Scott Seann William (1976- ) Wykonanie Lopez Jennifer (1969- ) Wykonanie Kozłowski Piotr (1965- ) Reżyseria Walczak Arleta Tłumaczenie Kuryłko Joanna Dialogi Malajkat Wojciech (1963- ) Wykonanie Fronczewski Piotr (1946- ) Wykonanie Pazura Cezary (1962- ) Wykonanie Barwiński Waldemar (1973- ) Wykonanie Szafrańska Karina (1963- ) Wykonanie Saralidze Otar (1990- ) Wykonanie Kowalicka Aleksandra (1993- ) Wykonanie Kluźniak Dominika (1980- ) Wykonanie Kopczyński Jacek (1971- ) Wykonanie Turowska Brygida (1964- ) Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Film amerykański

Subject

Planetoidy Podróże międzyplanetarne Przyjaźń Ratownictwo Wszechświat Zwierzęta

Genre/Form

Film animowany Film familijny Film przygodowy Komedia Sequel

Wieczna pogoń Wiewióra Scrata za nieuchwytnym żołędziem sprawia, że zostaje wystrzelony w kosmos i niechcący wyzwala ciąg zdarzeń zagrażających światu Epoki lodowcowej. Teraz wszyscy nasi znajomi bohaterowie, a wśród nich oczywiście Buck, Maniek, Ela, Sid i Diego, muszą współdziałać i wyruszyć w podróż pełną komicznych przygód i nieustannych zwrotów akcji. Trafiają w różne egzotyczne miejsca i spotykają nowe barwne postaci, a wszystko po to, by uratować świat przed Scratastrofą!

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Multimedia BG

All copies are currently on loan: sygn. Animowany (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Ice age 5 : collison course, 2016

General note

Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.

Materiały dodatkowe: "Epoka lodowcowa" - historia do tej pory ; Scrat: W kosmosie - krótkometrazówka ; Scratasie: Samotna przygoda Scrata ; Tajemnica Scratazonów ; Gwiezdne znaki w królestwie zwierząt ; Co mówi nauka: de Grasse Tyson deBunks ; "Figaro" - śpiewaj z nami ; Galeria.

Creation/production credits note

Cinematographer Renato Falcao ; music by John Debney ; tłumaczenie Arleta Walczak ; dialogi polskie Joanna Kuryłko.

Participant or performer note

W wersji oryginalnej głosów użyczyli: Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary, Simon Pegg, Queen Latifah, Adam Devine, Keke Palmer, Jesse Tyler Ferguson, Wanda Sykes, Josh Peck, Seann William Scott, Jennifer Lopez.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Wojciech Malajkat, Piotr Fronczewski, Cezary Pazura, Waldemar Barwiński, Karina Szafrańska, Otar Saralidze, Aleksandra Kowalicka, Dominika Kluźniak, Jacek Kopczyński, Brygida Turowska.

System details note

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz 2:40:1.

Language note

Ścieżka dźwiękowa angielska, dubbing i napisy polskie do wyboru z menu.